明朝中叶，天下承平。在繁华的“池力共镇”，低调行事却尽显女中豪杰风范的游念慈（薛家燕 饰），经营着一间名为“洞蜜园”的饭庄。饭庄用料讲究、美味巧手，生意极为红火。谁能想到，这位令黑白两道与街坊邻里都敬畏三分的老板娘，年轻时竟是绰号“赛凤凰”的女山贼。她武功高强，劫富济贫，当年更机缘巧合下截劫了三名子女的亲生父亲，并为其临盆发动的妻子接生。亲母诞下三胞胎后因难产离世，念慈与孩子们的父亲日久生情，遂金盆洗手、退出江湖，改名换姓下嫁金华（罗乐林 饰）。怎奈金华后来过世，念慈便独力撑起家业，将非己所出的三名子女视如己出，悉心养育成人。三兄妹的名字“年、月、日”，源于他们是同年同月同日出生的三胞胎，寓意血浓于水。一晃眼三人长大成人：长子金年（林文龙 饰）才高八斗，深得朝廷重用；二弟金月（谢天华 饰）自幼体弱多病，对养生之道极有研究，接手打理食肆；三妹金日（陈彦行 饰）则待字闺中。时值深田公主（廖碧儿 饰）以文招亲挑选驸马，性格率直的金年力斥公主兴建荷花池劳民伤财，因而触怒龙颜，被贬为九品芝麻官，遣返乡间接任县令一职。由此，金家与各方街坊在池力共镇展开了一段段令人啼笑皆非又高潮迭起的搞笑故事。