《速度与激情：特工飞车手》是由梦工厂电视与Netflix联手打造的动画剧集，作为经典赛车动作巨制《速度与激情》系列的衍生作品，为该IP注入了全新的青春活力。本剧由曾参与《战神金刚：传奇护卫者》的Tim Hedrick与《朱利安国王万岁》的Bret Haaland共同担任执行制作人及运作人。故事将视角聚焦于真人电影中核心人物多米尼克·托雷托（范·迪塞尔 饰）的表亲——托尼·托雷托（Tony Toretto）。和堂兄一样，身为青少年的托尼同样对街头赛车充满无限狂热。然而，他热血的青春轨迹迎来了意想不到的转折：托尼与其一群同样酷爱飞车的年轻伙伴被美国政府秘密招募，赋予了一项捍卫世界的极限任务。他们的目标是渗透进一个隶属地下世界的精英赛车联盟，暗中调查并瓦解一个企图统治全球的罪恶组织。这群年轻的特工飞车手们必须将友谊、胆识与精湛的驾驶技术发挥到极致，在惊险刺激的赛道上与邪恶势力展开一场生死竞速。